词语解释

冷不防[ lěng bù fáng ]

⒈  出乎意料地。

例打他一个冷不防。

英suddenly; unawares; be off guard; by surprise;

引证解释

⒈  预料不到；突然。

引《儿女英雄传》第六回：“二人冷不防，吓了一跳；一看，见是个女子，便不在意。”
闻一多 《一个白日梦》：“极尽丑恶之能事的木质构造物闯入了视野，象黑夜里冷不防跳出一声充满杀气的‘口令！’那东西可把人吓一跳。”
知侠 《铁道游击队》第一章：“鬼子整天出来，在街上抓人。夜里冷不防就查户口。”

国语辞典

冷不防[ lěng bù fáng ]

⒈  毫无防备、突然。也作「冷不丁」、「冷丁」、「冷孤丁」。

引《红楼梦·第五二回》：「晴雯冷不防欠身一把将他的手抓住，向枕边取了一丈青向他手上乱戮。」

---

英语unexpectedly, suddenly, at unawares, off guard, against expectations

德语unversehens

法语de façon inattendue, tout à coup, à l'improviste, par surprise, contre toute attente

词语组词

---

• 冷字组词
• 不字组词
• 防字组词

词语组词

• bù kān yán zhuàng不堪言状
• bù píng不平
• xuè fáng血防
• gòng rèn bù huì供认不讳
• lěng fēng冷锋
• bù jué rú lǚ不絶如缕
• bú jiàn dé不见得
• yǎn bù zhǎ眼不眨
• liú shuǐ bù fǔ流水不腐
• bù nà不那
• fàng dá bù jī放达不羁
• bù niàn jiù è不念旧恶
• bù xiū不修
• bù lái tou不来头
• shī bù sù bǎo师不宿饱
• zhuàng xīn bù yǐ壮心不已
• bù lì wén zì不立文字
• bù róng zhì yí不容置疑
• bù dàng rén不当人
• bù zú xī不足惜
• bù là tóu不剌头
• bù zī zhī shǎng不赀之赏
• dǔ zhì bù juàn笃志不倦
• shǐ zhōng bù èr矢忠不二
• bù chǒu bù cǎi不揪不睬
• bù gù dà jú不顾大局
• sú bù kě nài俗不可耐
• fāng zhèng bù ē方正不阿
• bù gān jìng不干凈
• fáng dú防毒