化解

拼音huà jiě

注音ㄏㄨㄚˋ ㄐ一ㄝˇ

词语解释

⒈ 溶化消解。

例可怜的母亲，多少相思便在这一句话里得到化解。

英dissolve;

⒈ 教导晓悟。

引《三国志·魏志·公孙渊传》“渊遂自立为燕王” 裴松之注引《魏书》：“渊惧吏士不从教令，乃躬驰騖自往化解，仅乃止之。”
《儿女英雄传》第二五回：“姑娘一听，也知安老爷是一团化解自己的意思。”

⒈ 解除、转化。

引《儿女英雄传·第二五回》：「姑娘一听，也知安老爷是一团化解自己的意思。无如她的主意是已拿定了。」

英语to dissolve, to resolve (contradictions), to dispel (doubts), to iron out (difficulties), to defuse (conflicts), to neutralize (fears)

德语lösen, auflösen (in einer chemischen Lösung) (V)

法语dissoudre, résoudre, neutraliser