反唇相讥

拼音fǎn chún xiāng jī

注音ㄈㄢˇ ㄔㄨㄣˊ ㄒ一ㄤㄐ一

词语解释

⒈ 唇：唇舌，代指言语；讥：讥讽。反过来讥讽对方。

例他反唇相讥地说：“你不能指望每月出十三元的薪饷就能买到所有的基本道德。”

英retort; answer back sarcastically; retaliate; bicker with each other; jump down sb.'s throat;

⒈ 受到指责不服气而反过来对对方加以讥讽。参见“反脣”、“反脣相稽”。

引清俞樾《古书疑义举例·误增不字义》：“於是知不善读书而率臆妄改，皆与古人反脣相讥也。”
亦作“反唇相讥”。巴金《秋》一：“‘三妹，你怕什么？我又不会把你嫁给枚表弟，’ 觉民反唇相讥地说。”
《人民文学》1978年第4期：“姑娘听出话里带刺，并没反唇相讥。”

⒈ 受到指责不服气，反过来讥斥、责问对方。清·俞樾也作「反唇相稽」。

引《古书疑义举例·误增不字例》：「于是知不善读书而率臆妄改，皆与古人反唇相讥也。」