隔岸观火

拼音gé àn guān huǒ

注音ㄍㄜˊ ㄢˋ ㄍㄨㄢㄏㄨㄛˇ

近义袖手旁观,漠不关心,冷眼旁观,见死不救,坐观成败,坐视不救,隔山观虎斗

反义见义勇为,当仁不让,身临其境,扶危济困

词语解释

⒈ 隔岸相望火灾，比喻不关痛痒，袖手旁观。

例在人家有危难的时候，你是挺身而出还是隔岸观火，这也是一种严峻的考验。

英watch a fire from the safe haven of immunity; Fiddle while Rome is burning.;

⒈ 在河水对岸看火灾。比喻事不干己，袖手旁观，漠不关心。

例如：「朋友有难，怎可隔岸观火，置之不理呢？」

近漠不关心冷眼旁观隔山观虎斗见死不救袖手旁观坐观成败坐视不救

反扶危济困当仁不让见义勇为身临其境